Psykologtjenester
(Publisert i Skolepsykologi nr. 7/1996, s. 17-23)
Fra 1993 til 1995 arbeidet jeg med prosjektet "Barn og unge med oppmerksomhetsvansker" ved Asker PPT. Prosjektet ble støttet av Statens Utdanningskontor for Oslo og Akershus. Materiellet som ble utviklet ble prøvd ut ved Asker PPT i skoleåret 94/95, med den konklusjon at det så ut til å høyne kontorets kompetanse og effektivitet for å arbeide med denne gruppen barn. Materiellet er tilgjengelig for bruk både ved PP-kontorer, skoler og for privatpersoner. Her finner du informasjon om prosjektet og det materiellet som ble utarbeidet.
1. UTVIKLINGSTREKK I PP-TJENESTEN
Intet sentralt organ gir imidlertid noe spesielt pålegg om valg av rutiner mht. utredning. Dette har vært naturlig, ettersom det forventes at de formelle kvalifikasjoner en PP-rådgiver har vil være tilstrekkelige. Det viser seg imidlertid i vår praktiske hverdag at de metoder vi bruker lett blir vilkårlige og tilfeldige: Den enkelte PP-rådgiver har sine egne "kjepphester", hentet ut fra sin utdannelse og praksis. Noen PP-rådgivere går mere grundig til verks enn andre. Noen bruker kanskje mere egnede arbeidsmetoder enn andre. Måten å tolke resultatene på og konklusjoner m.h.t. opplegg vil også variere. Og vi bruker lite tid til å utveksle våre erfaringer m.h.t. metoder.
På tiltakssiden har vi også hatt det problemet at vi for lett har vært for tilbakeholdende med å anbefale konkrete tiltak. Vi har handlet ut fra det klassiske prinsippet om at: "Vår oppgave er å definere rammebetingelsene for at barn skal lære og utvikle seg. Det er skolens oppgave å si noe om de pedagogiske konsekvensene". Hverdagen i skolen viser imidlertid at skolen ikke alltid har nok kunnskaper til å trekke pedagogiske konsekvenser for barn med psykososiale problemer. I praksis må det derfor bli snakk om et samarbeide i en eller annen form. Vi skal også huske på at vi i PP-tjenesten sitter inne med mye kunnskaper som gjør det mulige å vurdere fordeler, ulemper og begrensninger ved konkrete tiltak, samt å kunne trekke inn samspills- og systemfaktorer både ved planlegging, gjennomføring og evaluering av tiltak.
På samme måten viser det seg at vi også har mye å tilføre når det gjelder hjemme-tiltak.
Men når vi nå engang står i en situasjon hvor vi skal gi konkrete anbefalinger om tiltak, hva bestemmer hvilke råd vi vil gi? Ofte (tror jeg) blir det snakk om hva vi "tilfeldigvis" kommer på av tiltak.
Det var slike "tankekors" som ledet fram til det å lage en tiltakspakke som den enkelte PP-rådgiver kan bruke som en "idé.bank" og "oppslagsbok". Dette materiellet må imidlertid ikkeoppfattes som noen ferdig "kokebok". Den enkelte PP-rådgiver må selv ha en fremdriftsplan og en generell tenkning der dette materiellet blir å betrakte som "et element i en større helhet". Forslagene til utredningsmetoder og tiltak vil også måtte være å betrakte som et internt arbeidsredskap for PP-ansatte, for å unngå at personer som mangler PP-tjenestens faglige kompetanse skulle finne på å bruke den som en "kokebok".
2. HOVED-PROBLEMSTILLINGER
Prosjektet har som mål å belyse følgende fire problemstillinger:
Utarbeidelse av materiellet ble gjennomført i skoleåret 93/94, og evaluert og revidert i skoleåret 94/95. Målet har vært å lage et "foreløpig forslag" som i tiden fremover kan bli gjort til gjenstand for forbedringer, både ut fra teoretiske betraktninger så vel som i forlengelse av den praktiske utprøvingen fra vårt og andre PP-kontorer.
Vi skal nå se nærmere på den første problemstillingen:
Bruk av en standardisert "mal" for utredning antas å:
Være tidsbesparende. Dette kan oppnås ved å:
Øke kompetansen. Dette kan oppnås ved å
Den standardiserte "malen" ble utviklet på følgende måte:
3. GENERELLE KOMMENTARER TIL TESTENE
Oversikten inneholder fem "prøver" som vi har valgt å kalle "obligatoriske". Det er:
Den anbefales som en obligatorisk test av følgende grunner:
Vedleggene 2.1 og 2.2 viser at disse fem prøvene er innom alle aktuelle funksjonsområder (med unntak av "taktile sanser" og "tidsforståelse").
For øvrig vil vi gjøre oppmerksom på at vi har tatt med to prøver som vi mener det er naturlig at andre utfører, nemlig "FBH-provet", der vi samarbeider med den kommunale skolefysioterapi-tjenesten, og "Aston Index" der vi samarbeider med skolens spesialpedagoger.
4. TEST-BEGRENSNINGER
Det jeg her vil si er kanskje for noen "selvfølgelig", men jeg tar det med for ordens skyld: Vi tester et barn med en gitt test i en gitt situasjon, og ønsker å trekke slutninger om hvordan barnet fungerer, generelt eller i gitte situasjoner. I denne prosessen ligger det mange "feller". Strengt tatt vet vi ikke mere om barnet enn hva det faktisk presterte i den gitte situasjonen, og i den grad vi foretar generealiseringer om barnet, stilles det store krav til vårt faglige skjønn.
For denne gruppen barn er dette ikke minst aktuelt: F.eks. viser barn med oppmerksomhetsproblemer i særlig grad varierende motivasjon og varierende prestasjon, slik man ofte erfarer ved testing av "vanlige" førskolebarn. Bruk av re-testing kan derfor noen ganger være aktuelt. Bender-Gestalt Test er godt egnet til dette. Lurias 10-ords-prøve er også lagt opp med henblikk på en slik re-testing.
Et annet særtrekk, spesielt hos barn med oppmerksomhetsproblemer, er at problemet kan vise seg i gruppesammenheng, men ikke nødvendigvis på tomannshånd. Det er derfor en viss fare for at f.eks. ADD-barn kan bli "underdiagnostisert".
Informasjonene fra "klasseinformasjon" blir spesielt viktige i denne sammenhengen.
For den interesserte leser henvises det for øvrig til en artikkel av Astri Heen Wold (1) som omtaler temaet om generalisering ut fra individual-tester.
5. UTREDNING AV FØRSKOLEBARN
Denne modellen som har vært brukt, å spesifisere funksjonsområder med dertil egnede tiltak, passer nok bedre for skolebarn enn for førskolebarn. Tester for førskolebarn er av naturlige årsaker ofte mere "generelle" enn tester for skolebarn. Det samme gjelder for tiltak. Et eksempel på det siste finner vi i boken til Paul Jan Brudal om eventyrlesing for barn ("Det ubevisste språket"), der han forteller om en spesialbarnehage i Oslo som hadde barn med varierte typer problemer. Ved å innføre eventyrlesing for gruppen hver dag, viste det seg at barnas problemer ble mindre markerte uavhengig av type problem. Tilsvarende viser det seg at tiltak blant førskolebarn ofte blir mere generelle og at det er vanskeligere å koble sammen "funksjonsområde", tiltak og effekt. Noen tester er riktignok laget for førskolebarn. For min egendel har jeg spesielt brukt Mc. Carthy Scales for Children, men også andre prøver er tatt med i oversikten, som: Griffits, KTI, Denver-skalaen, Reynell, WPPSI, ITPA og Leiter.
Undetegnede var med på en konsensus-konferanse i Bodø 18-20.3.96 der temaet var hva 1., 2. og 3.-linje-tjenesten bør konsentrere seg om av utredningsmetoder i forhold til ADHD-problematikk. Konferansen bar preg av en viss "kalibrering", men endte opp med noen konkrete forslag. I forhold til førskolebarn var f.eks. ett forslag som følgende:
I "Spesialpedagogikk" 4/95 finnes det en artikkel om utredning av førskolebarn med sosiale og emosjonelle problemer. En av forfatterne, Rolf Bjordal (Bærum-PPT) arbeider for tiden med å oversette og videreutvikle en del "pakker" som er utviklet i U.S.A. for kartlegging og tiltak av bl.a. førskolebarn. Noen eksempler er:
Poenget ved slike metoder er for det første å få til en mere systematisk kartlegging førhenvisning, både for "sile ut" det som ikke hører hjemme i PPT, og for lettere å kunne vurdere "neste skritt" m.h.t. utredning og tiltak. Som kjent har også denne type kartlegging den effekt at barnehagens personale "trenes" i å tenke mere analytisk, mindre moralistisk o.s.v.. Det anbefales å kontakte Rolf Bjordal (Tlf./Fax: 67573660 /67564385) for den som måte være interessert i dette temaet.
6. TILTAK I FORHOLD TIL SKOLEN
Ved siden av å få til bedre rutiner på utredning av disse barna, skal også dette prosjektet være tiltaksorientert. For å knytte mulige tiltak på en logisk måte opp til det som er kommet fram ved informasjon fra skole og hjem, samt egne utredninger, har vi gjort følgende:
Etter oversikten over tiltak står markert hvilke tiltak der disse tre hensynene kommer inn i bildet.
Kroniske tics. Erfaringer i Asker har vist at gruppen med elever som har kroniske tics, eventuelt har en diagnose som Tourettes syndrom, kommer i en spesiell gruppe, fordi de, på tross av at gruppen er heterogen, likevel ser ut til å ha en del fellestrekk når det gjelder skoleproblemer. I velegg 3.6 er det laget en egen oversikt over de mest vanlige tilleggsproblemene som disse elevene ser ut til å ha, samt eksempler på aktuelle tiltak. Det er da ikke tatt stilling til om problemet skyldes arvelige/biokjemiske faktorer og/eller psykososiale faktorer.
Oversikten er bl.a. laget på grunnlag av et arbeidsseminar i Asker med lærere som har "slike" elever.
Ut fra det som hittil er skrevet, framgår det at selv om materiellet ikke er tenkt å være diagnose-orientert, som før nevnt, så ligger det likevel visse antagelser m.h.t. årsaksforhold: Det antas at årsaken til barnas problemer fortrinnsvis ligger innenfor områdene samspillsproblematikk, funksjonelle problemer/senmodning og/eller følelsesmessig utrygghet. Det betyr at det taes for gitt at f.eks. perseptuelle problemer ikke skyldes sensoriske vansker (hørsel, syn (f.eks. problemer med samsyn eller fargeopplevelse)). Dette innebærer at slike forhold må/bør avklares før en videre utredning finner sted.
Når det gjelder rekkefølge og systematisering av tiltakene ville det innebært visse fordeler å systematisere dem ut fra problemområdene, ved å bruke samme rekkefølge og tilsvarende koder (f.eks. ved å kalle det første tiltaket 2.2.1. under 2.2: "Lesevansker"). Det ville innebære at tiltakene kom i en viss logisk rekkefølge, og da bli mere oversiktlige. At vi likevelikke har gjort det på den måten, begrunnes ut fra følgende:
Alternativt måtte vi skrive tiltaket opp primært ett sted, med referanse til de øvrige stedene, men det ville fort gi et noe uoversiktlig visuelt inntrykk. Dessuten måtte vi da ta stilling til hvor et tiltak primært hørte hjemme. Det slipper vi nå. Dermed står også brukeren mye friere til å vurdere hvilke funksjonsområder tiltakene passer best til.
Men det er selvsagt ikke noe i veien for å organisere tiltakene på samme måte som problemområdene for den som synes at fordelene ved dette er større enn ulempene. Dette ville kunne gi en mere oversiktlig rekkefølge av tiltak
En fordel ved dette vil være en mere oversiktlig rekkefølge i forhold til "hurtiglisten" - se vedlegg 3.2. Dette vedlegget er først og fremst laget ut fra følgende hensyn:
Man kan også, hvis noen ønsker det, systematisere tiltakene langs andre dimensjoner, f.eks.
På samme måte som brukeren kan føye til egne tiltak og hva slags funksjonsområder de kan knyttes til, kan også brukeren supplere med egne tester og hva disse måler. Dette siste er betydelig enklere å få til hvis man redigerer via en PC.
I tillegg til individbaserte tiltak er det også laget en liten oversikt over gruppebaserte tiltak (se vedlegg 3.7: klassetiltak).
7. TILTAK I FORHOLD TIL HJEMMET
Det finnes flere veier å gå for å gi råd til foresatte/foreldre når det gjelder tiltak i forhold til hjemmet:
Det finnes sikkert også andre innfallsvinkler.
I denne sammenhengen vil jeg konsentrere meg om systematisering av "hjemmesituasjoner" og "funksjonsområder".
8. ULIKE SITUASJONER OG FUNKSJONSOMRÅDER
Veiledning til hjemmet er en mer komplisert prosess enn bare "å gi noen råd". Men samtidig ville det vært en fordel, som en del av en helhet, å kunne ha et systematisert "lager" av aktuelle råd. For å få en oversikt over dette, og kunne ha dem lett tilgjengelige, er vårt forslag å systematisere dem langs to aktuelle dimensjoner: "Ulike situasjoner" og "Problemområder". Det betyr at det innenfor en gitt situasjon (f.eks. leggesituasjon) kan være aktuelt med ulike typer råd avhengig av hva slags spesielle problemer barnet har. Og omvendt: For et barn med et gitt problem kan det være aktuelt med ulike råd, avhengig av hva slags situasjon barnet er i. Det samme rådet kan følgelig systematiseres i forhold til begge dimensjoner. Dermed har PP-rådgiveren to mulige innfallsvinkler for å finne fram til aktuelle tiltak. Men, som for skole-tiltak, betyr ikke dette at man nødvendigvis bare må ta utgangspunkt i "problemområder". De positive sidene er vel så viktige. Samtidig er det viktig å se på dette materiellet bare som et element i en større sammenheng, og ikke som noen "kokebok" (se også tilsvarende kommentar under "skoletiltak").
På samme måte som for skole-tiltak er det viktig å ta hensyn til faktorene "alder", "trygghet" og "ADHD". I stedet for å lage en oversikt over dette til slutt, som for skoletiltak, har vi valgt å heller kommentere dette underveis. Årsaken er at dette i første omgang er en oversikt over kombinasjoner av "situasjoner" og "funksjonsområder", og at tiltakene ligger "flettet inn" i disse kombinasjonene, og hver for seg kan de ha ulike "hensyn". Den mest praktiske måten her er derfor å angi i parentes om tiltaket er spesielt egnet eller uegnet i forhold til de tre faktorene. Se nærmere beskrivelse av dette innledningsvis på vedleggene 4.2 og 4.3.
Vedlagt følger:
9. BRUK AV LESESTOFF
Poenget her er å få i gang en dialog og prosess ved at foreldrene får lesestoff knyttet til "barns utvikling", "barneoppdragelse", "grensesetting" og annet lesestoff som favner videre enn bare å konkretisere problemer. At lesestoffet har et allment preg gir den fordelen at foreldrene "trenes" på å se problemer i en større sammenheng. Det kan være viktig for foreldre som er fokusert på å lære "knep" og som vil ha "greie" og raske tiltak, men som har problemer med å se "helheten". At det i det hele tatt er lesestoff har flere fordeler:
For øvrig er det også min mening at det kan være uheldig, særlig på et tidlig tidspunkt i en prosess, å presentere noe som bærer preg av "oppramsing av aktuelle problemer" eller en "smørbrødliste" for tiltak, nettopp fordi det motarbeider mulighetene for foreldre til å tenke helhetlig rundt barnets problem.
Men det å la foreldre lese generelt lesestoff kan også ha sine faresider. Her er noen eksempler:
Når det gjelder generelle problemer ved å la foreldre få lesestoff og spesielt når det er snakk om at de selv skal iverksette tiltak, så henvises det til en artikkel av Tor Gunnar Sandve (2).
Hva er så aktuelt å bruke som lesestoff?
10. OM BRUK AV DATATEKNOLOGI
Tanken med prosjektet var å utvikle materiell som den enkelte saksbehandler kan bruke i forbindelse med utredning og tiltak for barn med ADHD-problematikk, samt gi ideer til generell kompetanseheving av foresatte via kursing og bruk av lesestoff. Det har vært et viktig mål å lage materiellet enkelt, oversiktlig og fleksibelt for den enkelte bruker.
Det har også vært et ønske å tilpasse materiellet til den datateknologiske utvikling som også PP-tjenesten vil møte. Av den grunn er alt materiellet skrevet på PC-basert data-diskett. Dette gjør at saksbehandler på en enkel måte kan tilpasse materiellet etter sitt eget behov, f.eks. ved å legge inn sine "favoritt-tester", plusse på med egne tiltak, o.s.v.. Tilgjengelighet via PC gjør det også mulig å benytte seg av elektronisk post, ved at man kan utveksle ideer om endringer og tilpasninger mellom det enkelte PP-kontor (jfr. f.eks. artikkel om dette i "Skolepsykologi" nr.4-95) .
Et annet utviklingsområde kan være å lage et modulsystem der man via enkle kommandoer kan bla opp på f.eks. "funksjonsområder", "skoletiltak", "tester", "hva tester måler" og "testkommentarer", bygge opp etter samme lest som "dialogboksene" i "Windows" (f.eks. ved bruk av Microsoft-produktet "Access"). Programmet kan f.eks. virke slik at man ved å angi et funksjonsområde straks får opp på skjermen hvilke tester som berører dette funksjonsområdet (dette tilsvarer vedlegg 2.2). Eller man kan få konkrete forslag til tiltak, eventuelt medkommentarer. Eller man kan bestille en oversikt over hva en test måler, ev. be om å få en nærmere begrunnelse for hvorfor testen måler det den gjør (jfr. vedlegg 2.3).
Tilsvarende kunne man også tenke seg å systematisere hjemmetiltak, ved å markere "situasjon" og "funksjonsområde" og straks få en oversikt over mulige tiltak.
Spørsmålet er imidlertid om PP-kontorene kommer til å utvikle nok kompetanse innefor datateknologi til å kunne nyttiggjøre seg slike systemer. Dessuten kan det vise seg at slike systemer i praksis blir for vidløftige og derfor i realiteten lite anvendbare.
Men for den som bruker f.eks Word for Windows kan man i det minste bruke "Rediger - Søk" for raskt å lete seg fram til aktuelle stikkord.
11. VIDERE UTVIKLING
Her følger noen forslag til ulike måter dette materiellet kan videreutvikles på:
Endel begreper vi bruker kan være overlappende. Og noen kan være mere "kryptiske" enn andre. Å ha en konsensus på begreper letter kommunikasjonen innad på et PP-kontor, og, ikke minst, gjør det enklere for de som skal lese de rappportene vi lager, først og fremst skolene. Her er noen eksempler:
En svakhet ved materiellet er at det er en-dimensjonalt, ved at det ikke tar hensyn til samspill i forhold til andre individer (eller for den saks skyld "systemet"). Men er det mulig å lage en systematisk oversikt over problemer og tiltak som har med samspill å gjøre?
Men vedlegg 3.8 gir et lite bidrag til samspills-perspektivet ("om lærerholdninger").
REFERANSER
(1) Astrid Heen Wold: "Utvikling av hjelpemidler til den pedagogisk -psykologiske tjeneste. Er tradisjonelle tester for individorienterte?" Tidsskrift for Norsk Psykologforening nr.3, 1981
(2) Tor Gunnar Sandve: "Vurdering av foreldres egnethet som formidlere av atferdsterapeutiske tiltak". Tidsskrift for Norsk Psykologforening nr. 5-1989.
(3) Åse Gruda Skard: "Skal vi sette grenser for barna"? Sosialdepartementets småskrifter nr 3. 1976
(4) Åse Gruda Skard: "Vanlige vansker med vanlige barn 1 og 2. Oslo Tiden Norsk Forlag 1965-66.
(5) Per Kristian Goksøyr: "Elektronisk post - et hjelpemiddel for PP-tjenesten. "Skolepsykologi" nr. 4-95 s.37-40.
UTPRØVING
Materiellet ble prøvd ut i praksis av samtlige saksbehandlere ved Asker PPT i skoleåret 94/95. Det ble gjort ved at den enkelte saksbehandler ble bedt om å vurdere sin egen kompetanse og effektivitet ved begynnelse og slutt på skoleåret. Dette skulle vurderes i forhold til "testing/utredning", "råd til skolen" og "råd til hjemmet" Det skulle gjøres ut fra følgende gradering:
0 - Ingen betydning
1 - Litt betydning
2 - Noe betydning
3 - En del betydning
4 - Ganske mye betydning
5 - Svært stor betydning
Som kriterium på "kompetanse" ble brukt "økt kvalitet", og som kriterium på "effektivitet" ble bruk "tidsbesparing".
Hvis det nå var mulig å påvise signifikante bedringer i løpet av året, hvordan kunne man kontrollere for at dette faktisk skyldtes materiellet og ikke naturlig utvikling? Et forsøk på å kontrollere for dette ble gjort ved å foreta en samtidig undersøkelse ved PP-kontoret i nabokommunen Bærum, der de ikke hadde tilgang til materiellet. En annen viktig feilkilde kunne være at PP-rådgivers vurdering ikke stemte med virkeligheten, f.eks. p.g.a. "idyllisering" eller fordi man ønsket å "tilfredsstille" prosjektlederen. For å kontrollere for dette ble en parallell undersøkelse foretatt ved skolene i Asker. Siden de naturlig nok ikke har forutsetninger til å vurdere vår kompetanse og effektivitet, ble de i stedet spurt om i hvilken grad de opplevde å ha nytte av de rådene de fikk fra PP-tjenesten i forbindelse med den aktuelle gruppen barn. Tilsvarende kontroll for Bærum PPT ble gjort ut fra skolene i Bærum (siden Bærum PPT har organisert ungdomstrinnet annerledes enn Asker PPT, ble denne undersøkelsen begrenset til barnetrinnet). Svarene fra de ulike instansene var fullstendig anonymiserte. Dette ble gjort av diskresjonshensyn, fordi det motsatte ville kunne mulighet for "koblinger" (dermed slapp vi også godkjennelse fra Datatilsynet).
RESULTAT
Antall svar | Svarprosent | Gj.sn. endring | T-skårer | Sign.nivå | |
Asker PPT | 8 | 100% | 1,2 | 4,4 | 0,01 |
Asker-skolene | 7 | 35% | 1,2 | 4,0 | 0,01 |
Bærum PPT | 3 | 21% | 0,7 | 1,8 | 0,05 |
Bærum-skolene | 6 | 21% | 0,5 | 2,5 | 0,05 |
Som
vi ser svarte alle ved Asker PPT. En var sosionom og uttalte seg ikke om testing/utredning. 7 av 8 saksbehandlere mente de hadde utviklet seg. Forbedringen ved Asker PPT var signifikant på 0.01 nivå. Imidlertid var svarprosenten ved kontrollgruppene
så lav at de ikke kan brukes til å kontrollere for "naturlig utvikling" og "feil egenvurdering", selv om Bærum PPT har lavere utvikling, og skolene i Asker og Bærum tilsynelatende "bekrefter" vurderingene fra PP-kontorene.
Alle ved Asker PPT sa at de oppfattet materiellet positivt, selv om de hadde brukt det i ulik grad. På de forskjellige kombinasjonene (42) oppgav saksbehandler 12 ganger at forbedringen utelukkende skyldtes materiellet, 30 ganger at det delvis skyldtes
materiellet, og ingen at det utelukkende skyldtes andre forhold.
Saksbehandlerne svarte ved 68 % av svarene det samme på "kompetanse" som på "effektivitet", og samtlige endringer lå fra +1.0 til +1.4.
Dette kan tolkes på
flere måter:
DISKUSJON OMKRING FEILKILDER
Her følger en oversikt over mulige feilkilder som reduserer mulighetene for å generalisere ut fra foreliggende tallmateriale.
Det er mulig at betydningen av materiellet er overvurdert (dvs. at resultatet er et "overestimat"):
På den andre siden er det heller ikke sikkert at potensialet i materiellet ble utnyttet fullt ut, hvilket kan bety at den målte differansen i Asker er et "underestimat":
KONKLUSJON
Evalueringen kan tyde på at materiellet hadde en positiv innflytelse på saksbehandlerne ved Asker PPT. Spesielt deres subjektive opplevelse ser ut til å bekrefte dette. Tallmaterialet kan peke i samme retning, men lav svarprosent hos kontrollgruppene gjorde det umulig å gi noen entydig bekreftelse på dette.
Copyright © 2003 Kjell Totland Psykologtjenester
Nyeste kommentarer
03.12 | 21:29
Hei, jeg er NIRA SHALOM, jeg er her ute for å spre disse gode nyhetene til hele verden om hvordan jeg fikk tilbake min eks-kjærlighet. Jeg holdt på å bli gal da kjærligheten min forlot meg for en anne
01.12 | 07:20
Jeg har hovedfag i matematikk. Og jeg er blant dem som tror at 5,1 er et større tall enn 5,08.
07.11 | 11:23
Ikke veldig bra, dårlig versjon av ortodoks og katolikk kristendom
04.11 | 12:34
Jeg likes ikke nettsiden din veldig virusete